Présentation

Ce site recense les différentes manifestations et publications liées au Département d'italien de Paris 8, ainsi qu'à l'activité de recherche de ses enseignants.

Les événements sont présentés ci-dessous par date d'annonce. Ils sont également accessibles, classés par genres, dans le menu "Evénements", à droite.


Le Blog s'enrichit: en plus des informations liées au département d'italien de Paris 8, vous trouverez des messages, sous le libellé "ça se passe à Paris", qui vous informent sur les prochains colloques italianistes en région parisienne et autres manifestations dignes d'intérêt.

lundi 30 novembre 2009

Nouveau programme des séminaires "Textes, arts et images dans les pays de langues romanes"

Université Paris 8
EA 4385-Laboratoire d’Études Romanes

Textes, arts et images dans les pays de langues romanes,
équipe dirigée par Marina Fratnik et Annick Allaigre

Séminaire annuel articulé autour de trois axes de recherche : « Textes et images », « Migration des arts » (littérature et cinéma), « Récritures » (traductions du texte littéraire).

Programme 2009/2010
(mis à jour le 30/11/2009)

jeudi 5 novembre 2009

L'écriture et l'opéra

EA 4385-Laboratoire d’Études Romanes
Textes, arts et images
Camillo Faverzani

Séminaires – journée d’études
L'ECRITURE ET L’OPERA
année universitaire 2009-2010

Cher(e)s collègues, cher(e)s étudiant(e)s, cher(e)s ami(e)s,

Après une première séance inaugurale entièrement consacrée aux étudiants de Master et aux doctorants, nous allons entrer dans le vif de notre parcours de cette année. Malheureusement, Gilberto Lonardi, initialement prévu pour la prochaine rencontre, ne pourra pas nous rejoindre. J’espère, cependant, qu’il sera parmi nous au printemps prochain et, dans ce cas, je lui céderais bien volontiers ma place, le 27 mars 2010. Mélanie Collin-Cremonesi, que je remercie au passage, a accepté de le remplacer. Nous écouterons donc deux interventions, relevant l’une de l’opéra dans la littérature, l’autre de la littérature pour l’opéra. Je vous rappelle le lieu et l’heure de notre rendez-vous ainsi que le sujet des conférences :

samedi 21 novembre 2009 – 14h-17h
Institut National d’Histoire de l’Art
salle Pierre-Jean Mariette :

L’opéra dans la littérature

Nives Trentini (Université de Barcelone), “Orphée et Eurydice” di Gluck e l’incomunicabilità della parola in “Per dove parte questo treno allegro” di Veronesi

La littérature pour l’opéra

Mélanie Collin-Cremonesi (Université Paris 8), Subjectivités individuelles et écriture fragmentaire dans le théâtre lyrique contemporain : nouveaux rapports œuvre/livret

En adressant l’expression de ma reconnaissance à ces deux collègues, je vous remercie d’ores et déjà pour votre présence

Camillo Faverzani

Institut National d’Histoire de l’Art
2, rue Vivienne/6, rue des Petits Champs (Galerie Colbert) – 75002 Paris
Métro : Bourse (ligne 3) / Pyramides (lignes 7, 14) / Palais Royal-Musée du Louvre (ligne 1)