Appel aux jeunes chercheurs - SIES

> Chères et chers collègues,
>
> Le prochain congrès de la SIES s’ouvrira, pour la troisième année consécutive, par une « journée jeunes chercheurs ». Elle aura lieu le jeudi 23 septembre à Paris.
> Comme les années précédentes, 8 jeunes chercheurs (doctorants ou, éventuellement, néo-docteurs) présenteront leurs recherches, 4 « choisis » par l’université organisatrice (Paris 1), 4 par la SIES.
> Compte tenu de la spécificité de l’université Paris 1 et de la place particulière qu’y tient l’italien, le Comité, lors de sa dernière réunion le 5 juin à Lyon, a décidé de donner une certaine orientation thématique à cette journée jeunes chercheurs. Elle est ouverte aux doctorants (éventuellement néo-docteurs, si le nombre de candidats doctorants s’avérait insuffisant) dont le champ de recherches concerne l’histoire, l’histoire de l’art et les arts (cinéma compris).
> Ce courriel vaut donc appel à communication. Merci de le diffuser auprès des jeunes chercheurs que cela pourrait intéresser, lesquels voudront bien se signaler par mail aux trois adresses suivantes, avant le 15 juillet :
>
> christophe.mileschi@wanadoo.fr
> sylvain.trousselard@orange.fr
> isabelviolante@gmail.com
>
> Merci de leur demander de préciser, outre leur nom : 1. leur sujet de thèse ; 2. le nom de leur directeur et de l’université d’inscription ; 3. l’année de première inscription en thèse.
>
> Bien à vous
>
> Christophe Mileschi
> Président de la SIES

Appel à communication

projet de recherche
TRAGéDIE et OPéRA
année universitaire 2010-2011

Cher(e)s collègues, cher(e)s ami(e)s,

Après le volume collectif L’Écriture et la Voix (2008), le colloque L’Écriture et la Musique (2009) – dont les actes viennent de paraître – et la journée d’étude L’Écriture et l’Opéra (2010), ayant fait partie d’un cycle de séminaires qui ont jalonné l’année universitaire 2009-2010, j’ai le plaisir de vous soumettre un nouveau projet pour les mois à venir. En effet, j’ai l’intention de conclure cet itinéraire qui nous a amenés de l’oralité à la musique et au chant, considérés dans leur relation avec la littérature, par une dernière étape qui se propose de restreindre davantage notre domaine de recherche, afin de donner corps à une suite d’études encore plus spécialisées, consacrées à un thème qui m’est tout particulièrement cher : Tragédie et Opéra.

Ayant déjà eu moi-même l’occasion d’aborder ce sujet, je souhaite maintenant susciter d’autres travaux, de manière à nourrir l’échange d’idées en la matière et à nous ouvrir vers de plus vastes horizons. En effet, si j’ai surtout œuvré dans la perspective d’une analyse des sources tragiques dans l’opéra, pour ce projet je ne saurais me borner à cette seule et unique approche. La question de la tragédie lyrique française me paraît également essentielle et j’espère vivement la voir amplement traitée dans un tel contexte. De même, il serait tout aussi stimulant de prendre en considération la tragedia lirica italienne, telle qu’elle s’affiche parfois au XIXe siècle, bien que cette définition, le plus souvent utilisée comme synonyme de melodramma, semble davantage s’affirmer comme un calque de son aînée d’outremonts que comme un genre à part entière.

Dans l’état actuel des choses, je conçois ce projet sous la forme d’un volume collectif à paraître courant 2012 dans notre collection universitaire « Travaux et Documents », comme pour les précédentes réalisations, nous laissant donc toute l’année universitaire 2010-2011 pour nos réflexions, nos échanges et la rédaction de nos résultats. Par un tel sujet, je souhaite en premier lieu m’adresser à des spécialistes ayant déjà travaillé sur l’une ou l’autre de ces deux composantes, voire sur les deux. Cependant, je ne saurais nullement exclure les contributions de jeunes chercheurs dont l’apport me semble indispensable au débat et salutaire pour la continuité de la recherche, ces nouvelles générations constituant la relève de demain. D’ailleurs, parmi ces derniers, pour celles et ceux qui seraient tentés par ce projet et qui hésiteraient dans le choix de leur corpus, je me ferais un plaisir de leur donner quelques suggestions pouvant constituer un point de départ.

Afin de mieux organiser notre travail, je me permets de fixer un premier calendrier et vous demande donc de bien vouloir m’adresser vos propositions – accompagnées d’un bref projet – avant le 31 octobre 2010 pour un essai que je souhaiterais recevoir au plus tard le 30 avril 2011. Il va de soi que, devant s’inscrire dans un ouvrage collectif, vos articles auront pour vocation d’être originaux et inédits.

Pour celles et ceux d’entre vous qui voudraient présenter publiquement leurs réflexions sous forme de conférence, nous pourrions envisager d’organiser quelques séminaires qui pourraient avoir lieu dans le courant du 2e semestre de l’année universitaire 2010-2011. Dans ce cas, je vous demande de me le signaler le plus tôt possible – en tout cas avant le 31 juillet 2010 – et de me proposer une date, afin de me permettre d’établir un calendrier (deux communications par séance) et de procéder à la réservation de la salle, ces manifestations devant également tenir compte des autres rencontres organisées au sein de notre Laboratoire d’Études Romanes.

Comme déjà pour les travaux précédents, ce projet ne s’adresse pas uniquement aux collègues italianistes ; il se veut, comme toujours, très ouvert, dans l’esprit de transversalité qui caractérise à la fois notre Université et notre équipe de recherche. Bien entendu, un clin d’œil à une œuvre italienne, soit-elle littéraire ou musicale, serait très apprécié.

Je vous remercie de bien vouloir diffuser cette information auprès des collègues.

Avec mes remerciements et dans l’attente de vous lire, je vous souhaite d’ores et déjà de très bonnes vacances d’été


Camillo Faverzani


Proposition et projet à adresser à :

C. FAVERZANI
Université Paris 8 – UFR Langues LLCE-LEA
Département d’Études italiennes
2, rue de la Liberté – 93526 Saint-Denis cédex 02

ou de préférence par courrier électronique : c.faverzani@wanadoo.fr

Séminaire du 5 juin: l'Ecriture et l'opéra

Séminaires – Journée d’étude
l’écriture et l’OPéRA
année universitaire 2009-2010

Cher(e)s collègues, cher(e)s étudiant(e)s, cher(e)s ami(e)s,

Pour notre dernier rendez-vous de cette année universitaire, j’ai le plaisir de vous convier à un après-midi consacré à la fois à la littérature pour l’opéra et à l’opéra dans la littérature. Nous entendrons respectivement :

Françoise Decroisette (Université Paris 8), Aux frontières de la littérature. Questions sur le statut littéraire du livret d’opéra en Italie (XVIIe-XXe siècles)

Gilberto Lonardi (Université de Vérone), Montale, Silvia, l’«ultimo addio» (conférence en italien)

Je vous rappelle le lieu et l’horaire des conférences :

samedi 05 juin 2010 – 14h-17h
Institut National d’Histoire de l’Art
salle Fabri de Peiresc

Antonia Soulez, initialement prévue, animera une séance à l’automne, saison à laquelle nous espérons pouvoir entendre également Alessandro Iovinelli et Antonio Meneghello qui avaient dû, à leur tour, reporter leur intervention.

À l’issue de cette journée, nous nous réjouissons de clore les travaux de cette année universitaire par la présentation du volume :

Parnasse et Paradis. L’Écriture et la Musique. Actes du colloque international (Université Paris 8-Institut National d’Histoire de l’Art, 14-16 mai 2009)

qui vient de paraître dans collection de Paris 8 « Travaux et Documents ».

En adressant l’expression de ma reconnaissance à Françoise Decroisette et à Gilberto Lonardi pour leur participation, je vous remercie pour votre présence

Camillo Faverzani

Institut National d’Histoire de l’Art
2, rue Vivienne/6, rue des Petits Champs (Galerie Colbert) – 75002 Paris
Métro : Bourse (ligne 3) / Pyramides (lignes 7, 14) / Palais Royal-Musée du Louvre (ligne 1)

C. Faverzani: Parnasse et Paradis. L'Ecriture et la Musique

Titre: Parnasse et Paradis. L'Ecriture et la Musique. Actes du colloque international des 14, 15 et 16 Mai 2009 (Saint-Denis, Université Paris 8-Paris, Institut National d'Histoire de l'Art)
Auteur : Camillo Faverzani
Publication : 2010
Editeur : Université Paris 8
Collection : Travaux & Documents (46)
Pagination : 452 pages
ISBN : 978-2-911860-46-2
Prix : 10,00 €

Colloque international: Gallomanie, gallophobie - Le mythe français en Europe au XIXe siècle

Gallomanie et gallophobie: le mythe français en Europe au XIXe siècle
Colloque international
MRSH de Caen, 17-18 juin 2010

Présentation

On assiste au cours du XIXe siècle à un processus transnational de formation identitaire, qui a consisté à déterminer le patrimoine de chaque nation et à en diffuser le culte, dans une situation de rivalité contre l’hégémonie culturelle d’une nation particulière. Dans ce contexte, le mythe de la France, actualisé par les bouleversements socio-politiques en Europe dus aux événements historiques (Révolution française, occupation napoléonienne de l’Europe), a eu un rôle particulier : modèle ou contre-modèle civilisationnel, exemple de nationalisme littéraire et politique à imiter ou à combattre, vivier de stéréotypes nationaux déclinés dans l’Europe entière, il semble que pour construire leur propre identité, les différents pays ou différentes régions doivent à un moment ou à un autre s’interroger sur le mythe français, prendre position pour assoir leur légitimité ou mieux cerner leur différence.

Ce colloque étudiera les différentes manifestations de sentiments pro-français et anti-français dans les pays européens, au cours du siècle phare de la construction et de la revendication des identités nationales et des caractères nationaux des peuples. Par le biais d’analyses portant sur les textes littéraires, l’historiographie, les discours politiques ainsi que différents documents de civilisation (manuels scolaires, dictionnaires, iconographie…), nous verrons comment le mythe français intervient dans les discours identitaires des nations voisines, comment les autres nations ont « fabriqué » les stéréotypes et clichés relatifs à la France, le rôle et les vecteurs de la francophonie ainsi que plusieurs exemples d’évolution et d’interrogation du modèle français.

Programme

JEUDI 17 JUIN: MATIN (9H00-12H)

9h 00 : Ouverture des travaux du colloque ( Laura Fournier, Isabel Habicht)


1ère SECTION : Les identités nationales face à la France
9h 30 : Pit Péporté (Université du Luxembourg): L’image de la France au Grand-Duché de Luxembourg : discours identitaire et interprétation de l’histoire (fin XIXe-début XXe siècles)

10h 00 : Tom Verschaffel (Université de Louvain): La France comme contre-image de la Belgique à la recherche d’une identité nationale (1830-1914)

Pause

11h 00 : Christian Del Vento (Université Grenoble III/ERLIS): Vittorio Alfieri et l’invention du misogallisme.

11h 30 : Stéphanie Lanfranchi (ENS-LSH Lyon) : Le fascisme en quête de précurseurs gallophobes : Alfieri, Foscolo et Leopardi

Déjeuner

JEUDI 17 JUIN: APRÈS-MIDI (14H00-18H)

14h 00 : Doubravka Olsakova (Académie tchèque des sciences de Prague): La France comme la Babylonie biblique: des ennemis sanglants vers les alliés politiques (Europe centrale)

2e SECTION : Construction du stéréotype français
14h 30 : Isabelle Guillaume (Université de Pau) : Le mythe français dans les livres anglais pour la jeunesse de la seconde moitié du XIXe siècle

Pause

15h 30 : Isabel Habicht (Université de Caen) : La Bavière de Louis I et II entre Wagner et Versailles

16h 00 : Eric Leroy du Cardonnoy (Université de Caen): Le traité de défense de la peinture de F.G. Waldmüller (1857): gallophobie et austriomanie

Débat
VENDREDI 18 JUIN : MATIN (9H30-12H)

3e SECTION : Mythe français et francophonie
9h 30 : Mario Bottoni, Maria Pia Critelli (Biblioteca di Storia moderna e contemporanea de Rome): De “Tata” à “Papà”. L’influence française dans l’évolution du dialecte romain du dix-neuvième siècle.

10h00 : Iris de Barros-Sousa (Université d’Aveiro): Le mythe français au Portugal sous le point de vue de la lexicographie

Pause

11h 00 : Katherina Spyropoulou (Université de Thessalie): L’impact de l’esprit français dans la littérature néo-hellénique du XIXe siècle

11h 30 : Jean-Claude Lescure (Université Paris 13): La langue française dans le débat européen

Déjeuner


VENDREDI 18 JUIN : APRÈS-MIDI (14H00-18H)
4e SECTION : De l’acceptation à l’interrogation du modèle français

14h 00 : Irène Semenoff-Tian-Chansky (Université de Caen): : De l'éducation française à l'émigration : la noblesse russe et la France (le cas de la famille Semenov-Tian-Chanski)

14h 30 : Maria Rosario Alvarez Rubio (Université d’Oviedo): Emilio Castelar et la culture française : de la littérature et de voyages

15h 00: Antoine Guemy (Université Lille 3): August Blanche et la France (Suède)

Pause

16h 00 : Pierre Musitelli (Univ. Paris 8/ ENS LSH Lyon): Alessandro Verri (1741-1816), des Lumières à la gallophobie. Émergence du mythe négatif de la France à l’aube du XIXe siècle en Italie

16h 30 : Laura Fournier-Finocchiaro (Univ. Paris 8/ Univ. de Caen): La nation italienne face à la « primauté française » chez Giuseppe Mazzini

Débat suivi d’un cocktail


Contact organisateurs :
Laura Fournier, fournierparis8@gmail.com
Isabel Habicht, isabel.habicht@gmx.de

Contact secrétariat : sylvie.sainte-rose@unicaen.fr

Lieu :
Maison de la Recherche en Sciences Humaines
Université de Caen
Esplanade de la Paix
14000 Caen

Colloque: L'intime et le politique dans la littérature et les arts contemporains

« L’intime et le politique dans la littérature et les arts contemporains, des années 1970 à nos jours », Colloque international du 2 au 5 juin
http://calenda.revues.org/nouvelle16753.html

Séminaire du 28 mai: l'écriture et l'opéra

Cher(e)s collègues, cher(e)s étudiant(e)s, cher(e)s ami(e)s,


Notre prochain rendez-vous de cette année universitaire sera à nouveau entièrement consacré à la littérature pour l’opéra. Dans l’ordre chronologique de l’histoire de la musique, nous écouterons :

Nadia Setti (Université Paris 8), Corps et genre(s) à l'opéra : de la jeune fille si belle et pure à la poupée post-moderne

Stefano Magni (Université de Provence), De Gozzi à l’opéra. Un amour moderne

Je vous rappelle le lieu et l’horaire des conférences (changement de salle) :

vendredi 28 mai 2010 – 14h-17h
Université Paris 8
bâtiment B – salle 132

En adressant l’expression de ma reconnaissance à ces deux collègues, je vous remercie d’ores et déjà pour votre présence


Camillo Faverzani

Université Paris 8
2, rue de la Liberté
93526 Saint-Denis
Métro : Université de Saint-Denis (ligne 13)